PectusExcavatum AI Coach Abrir la app

Guía

La técnica de Nuss: la operación, la recuperación y la retirada de la barra

La técnica de Nuss es la operación más habitual para el pectus excavatum. Esto es lo que pasa el día de la intervención, cómo va la recuperación, cuáles son los riesgos en cifras y qué ocurre cuando se retira la barra.

Actualizado 22 de noviembre de 2026 · Lectura de 9 minutos

Cómo es la operación

A través de dos pequeñas incisiones en los costados del tórax, el cirujano pasa una barra de acero curvada por detrás del esternón y luego la gira: la barra empuja el esternón hacia delante, a su nueva posición. Una pequeña cámara (toracoscopio) guía la barra para que se mantenga alejada del corazón y de los pulmones. Unos estabilizadores y puntos de sutura impiden que se mueva. En tórax más grandes o más rígidos a veces se añade una segunda barra.

Con los años la técnica se ha vuelto más segura. Hoy muchos cirujanos elevan el esternón antes de pasar la barra por detrás y fijan la barra de Nuss por ambos lados. En el centro donde se desarrolló la técnica, el desplazamiento de la barra bajó del 12% a alrededor del 1% en dos décadas.

La operación suele durar entre hora y media y 3 horas, anestesia incluida. En manos muy expertas, la colocación de la barra en sí puede llevar menos de una hora.

Para quién es, y la alternativa

La decisión depende de la forma del tórax, de su efecto sobre el corazón y los pulmones, de los síntomas y de cuánto te afecta: los criterios se explican en la guía sobre la cirugía del pectus, junto con el índice de Haller.

La alternativa es la técnica abierta de Ravitch. En los metaanálisis, las dos tienen complicaciones globales, estancia hospitalaria y satisfacción parecidas. La técnica de Nuss lleva a más reintervenciones y a más aire o sangre alrededor del pulmón; la de Ravitch dura más y provoca más sangrado, pero no necesita una segunda operación para retirar una barra. La guía de consenso británica de 2024 propone elegir según la preferencia del paciente y recomienda las técnicas de tipo Ravitch para las formas asimétricas o mixtas (excavatum y carinatum).

Dolor y estancia en el hospital

Los primeros días son dolorosos, más en adolescentes y adultos. El dolor se controla con una epidural, una bomba que activas tú mismo (PCA), bloqueos nerviosos o una combinación.

Cada vez más centros usan la crioanalgesia, es decir, la crioablación de los nervios intercostales: durante la operación congelan los nervios que hay entre las costillas, que después se quedan dormidos durante un tiempo. En un ensayo aleatorizado, los pacientes con crioablación se fueron a casa a los 3 días en lugar de a los 5 y necesitaron menos opioides. Un metaanálisis de 2026 con 32 estudios encontró una estancia unos 2 días más corta. Algunos centros ya mandan a casa a la mayoría de los pacientes al día siguiente de la operación.

El adormecimiento después de la crioablación es temporal: en un estudio con 121 pacientes, la sensibilidad normal volvió tras una mediana de 6 meses, y al año el 98% tenía una sensibilidad normal. Aproximadamente uno de cada cinco pasó antes por una fase de hipersensibilidad.

La recuperación, semana a semana

Cada hospital da indicaciones un poco distintas, así que sigue las de tu cirujano. Estos son los márgenes habituales:

  • Primeras 4–6 semanas: dormir boca arriba, sin tumbarse de lado ni boca abajo, sin girar ni doblar el tronco por la cintura, sin rodar. Caminar todos los días.
  • Clase o trabajo de oficina: tras 2–4 semanas; la guía británica habla de 4–6 semanas.
  • Conducir: no durante unas 6 semanas; viaja en el asiento de atrás por el airbag.
  • Cargar peso: un hospital pediátrico permite hasta unos 4,5 kg durante 6 semanas y 11 kg hasta los 3 meses, sin mochila pesada.
  • Deporte: deportes sin contacto a partir de unos 3 meses, deportes de contacto a partir de unos 6 meses. Mientras llevas la barra se desaconsejan los deportes de alto impacto, como el boxeo o el rugby.

Estas restricciones se están poniendo en duda: un estudio con 532 pacientes en 10 centros encontró que la barra se movía igual de poco sin restricciones de actividad (0,8%) que con ellas (1,7%). Hasta que tu cirujano te diga lo contrario, sigue su plan.

Ejercicio después de la técnica de Nuss

Lo primero suelen ser los ejercicios de respiración y el trabajo de postura, cuando tu cirujano o tu fisioterapeuta lo indique. No empieces un programa en casa, tampoco el de Pectus, antes de tener el visto bueno: los ejercicios de esta web están pensados para personas sin barra.

Riesgos, en cifras

  • Desplazamiento de la barra: alrededor del 1–2% hoy en centros con experiencia, hasta el 7% en datos multicéntricos más antiguos.
  • Aire alrededor del pulmón (neumotórax): 6–11% en una serie de 1238 pacientes; en adultos se ve a menudo en la radiografía, pero rara vez hace falta un drenaje.
  • Líquido alrededor del pulmón (derrame pleural): 3–11%, con más frecuencia cuando hay dos barras.
  • Infección de la herida: alrededor del 1–3%.
  • Alergia al metal: alrededor del 2–3% en series antiguas, y más cuando se hace la prueba a todos; puede parecer una infección, por eso muchos centros hacen antes una prueba de alergia al níquel.
  • Complicaciones con riesgo vital, como una lesión cardiaca: se estiman en menos de 1 de cada 1000, con más frecuencia al principio de la experiencia de un cirujano o tras una cirugía torácica previa. Un motivo más para elegir un centro con mucho volumen de casos.

En adultos

La técnica de Nuss también funciona en adultos, pero el tórax es más rígido. En una serie grande, el 32% de los adultos necesitó dos barras o más, y en mayores de 30 años la cifra subía al 70%. Un metaanálisis encontró que las complicaciones se vuelven más probables con la edad. El dolor también dura más: los adultos pueden necesitar analgésicos durante 2–3 semanas, mientras que los niños menores de 12 años a menudo los dejan en una semana.

La retirada de la barra

La barra de Nuss suele retirarse a los 2–3 años, a veces hasta 4. No está pensada para quedarse de por vida. La retirada suele ser una cirugía ambulatoria (de día) a través de las mismas cicatrices. Las complicaciones son poco frecuentes y casi siempre leves: 15 de 279 pacientes en una serie. Se han descrito casos raros de sangrado grave, por eso la retirada debe hacerse en un hospital bien equipado.

Resultados a largo plazo

En el centro donde se desarrolló la técnica, el 95,8% de los pacientes tenía un resultado bueno o excelente al retirar la barra, y el 1,4% tuvo una recidiva que necesitó otra operación. En una encuesta unos 10 años después de la cirugía, el 96,7% estaba satisfecho, aunque el 31% notaba que el tórax se había vuelto a hundir un poco; solo respondió una cuarta parte de los pacientes, así que hay que tomar estas cifras con cautela. Los estudios muestran también una mejora clara de la imagen corporal.

Preguntas frecuentes

¿Cuánto dura la recuperación después de la técnica de Nuss?

Vuelta a clase o a un trabajo de oficina tras 2–6 semanas, nada de conducir durante unas 6 semanas, deportes sin contacto a partir de unos 3 meses y deportes de contacto a partir de unos 6 meses. Cada hospital es distinto, así que sigue el plan de tu cirujano.

¿Cuándo se retira la barra de Nuss?

Normalmente a los 2–3 años, a veces hasta 4, en una intervención más breve y ambulatoria a través de las mismas cicatrices.

¿Puedo dormir de lado después de la técnica de Nuss?

No en las primeras 4–6 semanas: la mayoría de los hospitales piden dormir boca arriba y evitar los giros del tronco, para que la barra se mantenga en su sitio.

¿La crioablación duele o deja la zona dormida?

Reduce el dolor y los días de hospital. La piel del tórax se queda dormida durante un tiempo: en un estudio, la sensibilidad normal volvió tras una mediana de 6 meses, y al año el 98% tenía una sensibilidad normal.

¿La técnica de Nuss se hace en adultos?

Sí, con buenos resultados en centros con experiencia. Los adultos necesitan dos barras con más frecuencia, tienen más dolor y un riesgo de complicaciones algo mayor.

Fuentes

  1. Nuss D, Kelly RE Jr, Croitoru DP, Katz ME. A 10-year review of a minimally invasive technique for the correction of pectus excavatum. J Pediatr Surg 1998;33(4):545–52.
  2. Kelly RE, Goretsky MJ, Obermeyer R, et al. Twenty-one years of experience with minimally invasive repair of pectus excavatum by the Nuss procedure in 1215 patients. Ann Surg 2010;252(6):1072–81.
  3. Kelly RE Jr, Obermeyer RJ, Goretsky MJ, et al. Recent modifications of the Nuss procedure: the pursuit of safety during the minimally invasive repair of pectus excavatum. Ann Surg 2022;275(2):e496–502.
  4. Dunning J, Burdett C, Child A, et al. The pectus care guidelines: best practice consensus guidelines from the joint specialist societies SCTS/MF/CWIG/BOA/BAPS for the treatment of patients with pectus abnormalities. Eur J Cardiothorac Surg 2024;66(1):ezae166.
  5. Mao YZ, Tang S, Li S. Comparison of the Nuss versus Ravitch procedure for pectus excavatum repair: an updated meta-analysis. J Pediatr Surg 2017;52(10):1545–52.
  6. Graves CE, Moyer J, Zobel MJ, et al. Intraoperative intercostal nerve cryoablation during the Nuss procedure reduces length of stay and opioid requirement: a randomized clinical trial. J Pediatr Surg 2019;54(11):2250–6.
  7. Notrica DM, McMahon LE, Hahn A, et al. Intercostal nerve cryoablation during pectus excavatum surgery for postoperative pain management: a systematic review and meta-analysis. Ann Surg 2026;284(6):1089–101.
  8. DiFiore JW, Robertson JO, Sung W. Sensory recovery following intercostal nerve cryoablation for the Nuss procedure. J Pediatr Surg 2025;60(1):161904.
  9. Nemours KidsHealth. Pectus excavatum: the Nuss procedure (reviewed May 2023). kidshealth.org
  10. Children’s Wisconsin. Pectus excavatum surgery, teaching sheet (revised January 2023). childrenswi.org
  11. Eldredge RS, Padilla BE, Kahan AM, et al. Effect of activity restrictions on pectus bar displacement following minimally invasive repair of pectus excavatum. J Pediatr Surg 2026;61(1):162520.
  12. Skrzypczak PJ, Rozmiarek M, Dobiecki T, et al. A large single-center propensity score-matched cohort study on outcomes and complications based on the number of corrective bars used in the Nuss procedure. Sci Rep 2024;14(1):28285.
  13. Hebra A, Kelly RE, Ferro MM, Yüksel M, Campos JRM, Nuss D. Life-threatening complications and mortality of minimally invasive pectus surgery. J Pediatr Surg 2018;53(4):728–32.
  14. Pilegaard HK, Licht PB. Routine use of minimally invasive surgery for pectus excavatum in adults. Ann Thorac Surg 2008;86(3):952–6.
  15. Pilegaard HK. Extending the use of Nuss procedure in patients older than 30 years. Eur J Cardiothorac Surg 2011;40(2):334–7.
  16. Coughlin AC, Ahsanuddin S, Inglesby D, et al. “When to Nuss?” Patient age as a risk factor for complications of minimally invasive repair of pectus excavatum: a systematic review and meta-analysis. Pediatr Surg Int 2022;38(3):365–75.
  17. Nuss D, Obermeyer RJ, Kelly RE Jr. Pectus excavatum from a pediatric surgeon’s perspective. Ann Cardiothorac Surg 2016;5(5):493–500.
  18. Haecker FM, Hebra A, Ferro MM. Pectus bar removal – why, when, where and how. J Pediatr Surg 2021;56(3):540–4.
  19. Heydweiller AC, König TT, Yavuz ST, et al. Complications following metal bar removal after Nuss repair are rare in a duocentric retrospective evaluation. Pediatr Surg Int 2022;38(12):1919–24.
  20. Cruz-Centeno N, Fraser JA, Stewart S, Marlor DR, Oyetunji TA, St Peter SD. Long-term recurrence rates and patient satisfaction after repair of pectus excavatum. Eur J Pediatr Surg 2024;34(4):333–7.
  21. Kelly RE Jr, Cash TF, Shamberger RC, et al. Surgical repair of pectus excavatum markedly improves body image and perceived ability for physical activity: multicenter study. Pediatrics 2008;122(6):1218–22.