PectusExcavatum AI Coach Abrir la app

Guía

Cirugía del pectus excavatum: Nuss y Ravitch

Cuando la forma es marcada o afecta al corazón y a los pulmones, la cirugía es el tratamiento con los resultados más sólidos. Así funciona, a quién se le hace y qué supone.

Actualizado 22 de noviembre de 2026 · Lectura de 7 minutos

Cuándo se plantea

Los criterios varían de un centro a otro, pero la cirugía suele plantearse cuando se dan al menos dos de estas condiciones:

  • un índice de Haller superior a 3,25 o un índice de corrección superior al 28%;
  • compresión o desplazamiento del corazón, o alteraciones de la función cardiaca o pulmonar en las pruebas;
  • síntomas como falta de aire al hacer esfuerzo, dolor en el pecho o palpitaciones;
  • un empeoramiento claro con el tiempo;
  • un impacto importante en el bienestar psicológico y la vida social.

Si la cirugía la cubre el sistema público de salud o el seguro depende del país y del caso: a menudo se pide documentar el índice de Haller junto con el impacto en el corazón, en los pulmones o en la calidad de vida.

La técnica de Nuss

Es la técnica más utilizada hoy en día. Desarrollada por Donald Nuss y publicada en 1998, es mínimamente invasiva: a través de dos pequeñas incisiones en los costados del tórax, guiado por una cámara, el cirujano pasa por detrás del esternón una barra metálica curvada a medida y luego la gira: el esternón queda empujado hacia delante, a la posición correcta. A veces se necesitan dos barras.

La barra suele permanecer 2–3 años, el tiempo necesario para que la pared torácica se asiente en su nueva forma, y después se retira en una intervención más breve, a menudo ambulatoria. El día de la operación, la recuperación semana a semana, los riesgos en cifras y la retirada de la barra se explican en la guía de la técnica de Nuss.

La técnica de Ravitch

Es la técnica más antigua, “abierta”: una incisión en la parte delantera del tórax, la extirpación de los cartílagos deformados, a veces un corte en el esternón para recolocarlo, y un soporte temporal. Hoy se usa sobre todo en formas asimétricas o complejas, en adultos con un tórax muy rígido o cuando la técnica de Nuss no es adecuada. También existen técnicas híbridas.

Dolor y recuperación

El dolor de los primeros días después de la técnica de Nuss es importante, sobre todo en adultos. Hoy muchos centros usan la crioablación: durante la operación “congelan” temporalmente los nervios intercostales, que se recuperan en las semanas siguientes. Reduce el dolor y los días de hospitalización.

Lo habitual: unos días en el hospital; vuelta a clase o a un trabajo de oficina tras 2–4 semanas; nada de cargar peso ni de deportes de contacto durante unos meses, según indique tu cirujano.

Riesgos

Las complicaciones más frecuentes son el desplazamiento de la barra (que puede requerir una corrección), un poco de aire alrededor del pulmón (neumotórax) que suele resolverse solo, las infecciones y las reacciones al metal, por lo que antes se hace una prueba de alergia al níquel. Las complicaciones graves, como una lesión cardiaca, son raras pero posibles: un motivo más para elegir un centro con mucha experiencia.

En adultos

La técnica de Nuss también se hace en adultos, con buenos resultados en centros con experiencia. El tórax es más rígido, así que puede hacer falta más de una barra, el dolor es de media mayor y a veces la barra se mantiene más tiempo.

Qué mejora

Los estudios muestran una mejora marcada de la imagen corporal y de cómo las personas valoran su propia capacidad física. La investigación sobre la función cardiaca apunta a una mejora después de la cirugía; los resultados sobre la función pulmonar son más dispares.

Antes y después: el ejercicio ayuda

Un tórax más móvil y unos músculos más fuertes ayudan a prepararse para la cirugía y a recuperarse después. Tras la técnica de Nuss, vuelve al ejercicio solo cuando lo diga tu cirujano, normalmente empezando por trabajo de respiración y postura.

Preguntas frecuentes

¿Qué índice de Haller hace falta para operarse?

El umbral más usado es 3,25, junto con otros criterios: síntomas, pruebas de corazón y pulmones, evolución e impacto en el bienestar.

¿Cuál es la mejor edad para la técnica de Nuss?

Muchos centros prefieren la adolescencia, cuando el tórax todavía es flexible pero el crecimiento está bastante avanzado. También se hace en adultos.

¿Cuánto tiempo se lleva la barra?

Normalmente 2–3 años; después se retira en una intervención más breve.

¿La operación es dolorosa?

Los primeros días sí, sobre todo en adultos. La crioablación de los nervios intercostales, que usan muchos centros, reduce el dolor y la estancia en el hospital.

Fuentes

  1. Nuss D, Kelly RE Jr, Croitoru DP, Katz ME. A 10-year review of a minimally invasive technique for the correction of pectus excavatum. J Pediatr Surg 1998;33(4):545–52.
  2. Jaroszewski D, Notrica D, McMahon L, et al. Current management of pectus excavatum: a review and update of therapy and treatment recommendations. J Am Board Fam Med 2010;23(2):230–9.
  3. Pilegaard HK, Licht PB. Routine use of minimally invasive surgery for pectus excavatum in adults. Ann Thorac Surg 2008;86(3):952–6.
  4. Graves C, Idowu O, Lee S, Padilla B, Kim S. Intraoperative cryoanalgesia for managing pain after the Nuss procedure. J Pediatr Surg 2017;52(6):920–4.
  5. Kelly RE Jr, Cash TF, Shamberger RC, et al. Surgical repair of pectus excavatum markedly improves body image and perceived ability for physical activity: multicenter study. Pediatrics 2008;122(6):1218–22.
  6. Malek MH, Berger DE, Housh TJ, et al. Cardiovascular function following surgical repair of pectus excavatum: a metaanalysis. Chest 2006;130(2):506–16.
  7. St. Peter SD, Juang D, Garey CL, et al. A novel measure for pectus excavatum: the correction index. J Pediatr Surg 2011;46(12):2270–3.