Qué es
El pectus carinatum, también llamado pecho de paloma, pecho en quilla o, en inglés, pigeon chest, es una protrusión hacia delante del esternón y de los cartílagos costales que lo rodean. Es la deformidad de la pared torácica más frecuente después del pectus excavatum.
Con qué frecuencia aparece
Las estimaciones van de alrededor de 1 de cada 2500 a 1 de cada 1000 personas. En un cribado escolar en Brasil se encontró en el 0,7% de los niños de 11 a 14 años, aproximadamente la mitad de veces que el pectus excavatum. Afecta sobre todo a los chicos: alrededor de 4 por cada chica, y casi 9 de cada 10 pacientes en los estudios sobre el corsé.
Cuándo aparece
En la infancia suele ser leve o apenas visible, y se vuelve prominente durante el estirón. En una serie quirúrgica, en casi la mitad de los pacientes se notó por primera vez después de los 11 años.
Los tipos
- Condrogladiolar, la forma habitual (hasta el 95% de los casos): sobresale la parte media e inferior del esternón, como la quilla de un barco.
- Condromanubrial (también llamado de Currarino-Silverman o pouter pigeon): raro. Sobresale la parte superior del esternón y la parte inferior está hundida. Se asocia con más frecuencia a cardiopatías congénitas y se trata de otra manera.
- Simétrico, asimétrico o mixto: en una serie de 152 pacientes, 89 eran simétricos, 49 asimétricos y 14 mixtos, con un lado que sobresale y el otro hundido. Las formas mixtas se explican en ¿excavatum o carinatum?
Causas y enfermedades asociadas
La causa es desconocida y puede ser parecida a la del pectus excavatum. Tiende a repetirse en las familias: entre una cuarta parte y un tercio de los pacientes tiene un familiar afectado. Puede acompañarse de escoliosis (15% en una serie) y, con menos frecuencia, de síndrome de Marfan o de Noonan, homocistinuria, prolapso de la válvula mitral o síndrome de Poland. Conviene comentar con un médico los signos de estas enfermedades.
Síntomas
Para la mayoría de las personas es sobre todo una cuestión de aspecto. Algunas tienen sensibilidad o dolor sobre la zona que sobresale, por ejemplo al tumbarse boca abajo. Los síntomas físicos suelen ser menos que en el pectus excavatum, pero el efecto sobre cómo se siente la persona puede ser grande: en un estudio, los pacientes con carinatum estaban incluso menos satisfechos con su aspecto que los que tenían excavatum.
Cómo se evalúa
El diagnóstico es clínico: un médico observa la forma y comprueba lo flexible que es el tórax. Los centros que tratan con corsé miden la presión necesaria para devolver el esternón a su sitio, lo que ayuda a decidir si un corsé puede funcionar. No siempre hacen falta pruebas de imagen; cuando se hacen, un índice de Haller modificado puede describir la gravedad.
El corsé
Para un tórax flexible, el corsé de compresión dinámica es la primera opción, y la guía de consenso británica de 2024 lo considera muy eficaz y seguro. Un corsé a medida presiona sobre el esternón que sobresale y, llevado durante meses, permite que la pared torácica se remodele.
- Cuánto tiempo: en el sistema argentino que introdujo la medición de la presión, los pacientes lo llevaban de media 7 horas al día durante 7 meses; en una serie neerlandesa de 286 pacientes, el tratamiento duró de media 14 meses.
- Resultados: entre los pacientes que completaron el tratamiento, el 88% tuvo un resultado bueno o excelente en la primera serie. En un estudio prospectivo más riguroso, el éxito fue del 56%, con menos probabilidades en los pacientes de más edad y en los asimétricos.
- Problemas: en una revisión de 1185 pacientes, molestias en el 12%, lesiones en la piel en el 5% y recidiva en alrededor del 3%. Muchos lo dejan antes de tiempo: el 6% abandonó y el 21% se perdió durante el seguimiento.
- Lo que marca la diferencia: llevarlo como se ha indicado. Los pacientes más altos y los tórax más rígidos necesitan más tiempo.
Cirugía
La cirugía se plantea cuando el tórax es rígido, el corsé no ha funcionado o la forma es compleja. La técnica abierta de Ravitch modificada remodela los cartílagos y el esternón: en una serie de 260 pacientes, el 97% tuvo un resultado muy bueno o excelente. La técnica mínimamente invasiva de Abramson presiona el esternón hacia dentro con una barra colocada por fuera de las costillas: en una revisión de 396 pacientes, el 91% estaba satisfecho tras retirar la barra, con un 3% de recidivas pero complicaciones en alrededor de una cuarta parte. Para las formas complejas o mixtas, algunos centros usan una técnica combinada llamada “sándwich”.
Ejercicio
No hay pruebas de que el ejercicio corrija el pectus carinatum. Aun así, el entrenamiento de fuerza puede ayudar al aspecto del tórax y a la postura, y es bueno para la salud, pero no sustituye al corsé. Los ejercicios de la app Pectus están pensados para el pectus excavatum.


