PectusExcavatum AI Coach Abrir la app

Guía

Pectus excavatum o pectus carinatum: las diferencias

Uno se hunde, el otro sobresale. Pertenecen a la misma familia de deformidades de la pared torácica, pero se comportan de forma distinta y se tratan de forma distinta.

Actualizado 22 de noviembre de 2026 · Lectura de 4 minutos

De un vistazo

Pectus excavatumPectus carinatum
FormaEl esternón se hunde (pecho hundido o en embudo)El esternón sobresale (pecho de paloma)
FrecuenciaLa forma más frecuenteEntre 2 y 5 veces menos frecuente, aproximadamente
Cuándo apareceA menudo desde la primera infancia; se acentúa en la pubertadNormalmente desde el principio de la adolescencia
Corazón y pulmonesEn las formas marcadas puede presionar el corazón y limitar algo los pulmonesLos efectos son raros; sobre todo aspecto, a veces sensibilidad
Primera opciónVigilancia, ejercicio para la postura, campana de vacíoCorsé de compresión dinámica
CirugíaNuss o RavitchRavitch modificada, Abramson, técnicas combinadas

Con qué frecuencia aparece cada uno

El pectus excavatum es claramente el más frecuente. Una revisión sitúa el carinatum entre 2 y 4 veces menos frecuente, según la población; en un cribado escolar brasileño se encontraron en el 1,3% y el 0,7% de los niños, respectivamente, mientras que en las series quirúrgicas hay unos cinco excavatum por cada carinatum.

Formas mixtas

Algunos tórax tienen las dos cosas: un lado hundido y el otro que sobresale, o la parte superior del esternón que sobresale y la inferior hundida (la rara forma condromanubrial o de Currarino-Silverman). En una serie de pacientes con carinatum, alrededor de 1 de cada 11 tenía una forma mixta. El síndrome de Marfan es más frecuente en las formas mixtas: un 20% frente a alrededor del 5% en general, en un estudio. Las formas mixtas y asimétricas son en las que más se usan las técnicas quirúrgicas abiertas o combinadas.

¿Uno puede convertirse en el otro?

No hay pruebas de que una forma se convierta espontáneamente en la otra. Después de la técnica de Nuss, en raras ocasiones el tórax puede quedar empujado demasiado hacia fuera y acabar sobresaliendo: en una serie grande, 2 de 1034 casos necesitaron otra operación por este motivo.

Tratamientos distintos

La principal diferencia práctica es que un carinatum flexible a menudo se puede corregir desde fuera con un corsé, mientras que el excavatum solo se puede elevar desde fuera en parte, con una campana de vacío, y las formas marcadas necesitan cirugía. En ambos casos, el efecto sobre la imagen corporal es real y merece tomarse en serio.

¿Cuál tengo yo?

Mírate el tórax de perfil en un espejo: un hundimiento indica excavatum, un relieve indica carinatum, y las dos cosas a la vez, una forma mixta. Un médico que trate deformidades de la pared torácica puede confirmarlo. Lee más en las guías sobre el pectus excavatum y el pectus carinatum.

Preguntas frecuentes

¿Qué es más frecuente, el pectus excavatum o el carinatum?

El pectus excavatum: según el estudio, entre dos y cinco veces más frecuente que el carinatum.

¿Se puede tener a la vez pectus excavatum y carinatum?

Sí: existen formas mixtas, con un lado hundido y el otro que sobresale, o con la parte superior del esternón que sobresale y la inferior hundida.

¿El pectus excavatum puede convertirse en pectus carinatum?

Por sí solo no, según lo que muestran los estudios. En raras ocasiones, la cirugía del excavatum corrige el tórax de más y lo deja sobresaliendo.

Fuentes

  1. Janssen N, Coorens NA, Franssen AJPM, et al. Pectus excavatum and carinatum: a narrative review of epidemiology, etiopathogenesis, clinical features, and classification. J Thorac Dis 2024;16(2):1687–1701.
  2. Westphal FL, Lima LC, Lima Neto JC, et al. Prevalence of pectus carinatum and pectus excavatum in students in the city of Manaus, Brazil. J Bras Pneumol 2009;35(3):221–6.
  3. Shamberger RC, Welch KJ. Surgical correction of pectus carinatum. J Pediatr Surg 1987;22(1):48–53.
  4. Behr CA, Denning NL, Kallis MP, et al. The incidence of Marfan syndrome and cardiac anomalies in patients presenting with pectus deformities. J Pediatr Surg 2019;54(9):1926–8.
  5. Gritsiuta AI, Bracken A, Beebe K, Pechetov AA. Currarino-Silverman syndrome: diagnosis and treatment of rare chest wall deformity, a case series. J Thorac Dis 2021;13(5):2968–78.
  6. Kelly RE Jr, Obermeyer RJ, Goretsky MJ, et al. Recent modifications of the Nuss procedure: the pursuit of safety during the minimally invasive repair of pectus excavatum. Ann Surg 2022;275(2):e496–502.
  7. Dunning J, Burdett C, Child A, et al. The pectus care guidelines: best practice consensus guidelines from the joint specialist societies SCTS/MF/CWIG/BOA/BAPS for the treatment of patients with pectus abnormalities. Eur J Cardiothorac Surg 2024;66(1):ezae166.
  8. de Beer SA, Blom YE, Lopez M, de Jong JR. Measured dynamic compression for pectus carinatum: a systematic review. Semin Pediatr Surg 2018;27(3):175–82.
  9. Steinmann C, Krille S, Mueller A, et al. Pectus excavatum and pectus carinatum patients suffer from lower quality of life and impaired body image: a control group comparison of psychological characteristics prior to surgical correction. Eur J Cardiothorac Surg 2011;40(5):1138–45.
  10. Park HJ, Kim KS. The sandwich technique for repair of pectus carinatum and excavatum/carinatum complex. Ann Cardiothorac Surg 2016;5(5):434–9.